康菲石油(COP.US) CEO警告：用电紧缩即将到来，油价波动将变大

康菲炼油（COP.US） CEO亚历山德里亚·鲁昂星期四在休斯敦合作社新闻网站（the Houston Producers Forum）上警告称，欧佩克成员国的闲置产能局限，美国的炼油总产量增加也将持续增长，而产品对炼油的需求最终将稳定下来到登革热前的程度。

他是最新一位警告“炼油供应紧缩之际到来”的炼油金融业人士。

鲁昂表示，随着时间的推移，沙特和阿联酋有可能每日增产100万至200万桶，但欧佩克+其他国家的闲置产能不足，最主要尼日利亚、安哥拉和亚。

在截至2019年12月的三年中，美国炼油总产量增加了400万桶/天，但其后增加持续增长。鲁昂称，美国今年的总产量增加将低于100万桶/天，本年也有可能每日增加有数100万桶，但其后将进入稳定期。

鲁昂还表示，人们对不景气的担忧将导致炼油产品继续显现出波动。

一些公司CEO托马斯·费尔法克斯上周也警告称，由于炼油产品仍然保持紧缩，原油价格下跌可能只是昙花一现。

翻译者：于健 SF069

感冒引起的喉咙痛怎么办
手术病人吃什么对伤口恢复好
视疲劳怎么办
经常拉肚子怎么办
什么是脑卒中
美白去斑
高品质生物药领导者科兴制药
夏季感冒吃什么药
扬子江黄芪精
老是咳嗽喉咙痒有痰是怎么回事